数码宝贝第五部动画名为《数字宝贝大冒险05》或《数码宝贝塔维尔传说》。在这部动画中，亚古兽究极进化（也称为究极体）是指亚古兽进化成第三阶段，最终形态的数码宝贝（Digimon）。在这部动画中，亚古兽在第23集时进化成了究极体，并且成为了其中一个角色的搭档。这段剧情主要描述了亚古兽为了保护它的搭档而突破自己的极限，实现了进化。此外，还有其他数码宝贝也在本剧中实现了进化到究极体的进程。