我们的生活并不总是甜蜜的
Our life isn’t always sweet.

为什么life翻译成生活是不可数的，那么前面还可以加a？例如live a happy life

live a ……life是固定搭配。
一般来说,life解释为生活时是不可数，也就没有“a”。
但是当它前面加上修饰词后就要加上“a”，a beautiful life，a happy life等。

同样的还有rain本来是不可数的但是要说 a heavy rain 等等。

“生活就像巧克力糖，什么滋味难以想像”的英文是什么？

Life is just like a box of choclates,you never know what you are going to get.
—from <>

没有食物人们的生活就无法继续，用英语翻译

without food people cannot get-on living

“生活是美好的，我们应该享受生活。”和“我们不能因为遇到暂时的困难就意志消沉”这两句话英语怎么翻译

生活是美好的，我们应该享受生活
Life is so nice that we should enoy it.

我们不能因为遇到暂时的困难就意志消沉
We should never fall into depression,
though we met temporary difficulties
(虽然遇到困难，但坚决不能消沉！)