三明治很美味。用英文怎么写？-可关玩日记

三明治很美味。用英文怎么写？

三明治很美味。用英文可以这样写：

The sandwiches are very delicious.

请问我的店的广告语“时尚品味阳光生活”较好的英文翻译是什么？

forever sunshine,forever life. just enjoy！

阳光暖暖的、生活如此美好汉译英

The warm sunshine of life so beautiful

All the simple ,good things of life like sunshine and fresh air are at a premium.哪位大侠给翻译一下

生活中所有简单、美好的东西就像阳光和新鲜空气般弥足珍贵。

at a premium表示“非常珍贵”，所以我在1L朋友的译文上稍作改动。

Pocketful of Sunshine 的英文及中文歌词。

pocketful of sunshine 满袋阳光

I got a pocket, got a pocketful of sunshine.我已有一口袋的阳光

I got a love, and I know that it’s all mine.我得到了属于我的爱

Oh.

Do what you want, but you’re never gonna break me.做你想做的但不要伤害我

Sticks and stones are never gonna shake me.棍棒和石头不能动摇我

No.

take me away带我离开

take me away带我离开

a secret place去秘密之地

a sweet escape甜蜜逃亡

take me away带我离开

take me away带我离开

to better days为了更好的生活

take me away带我离开

a hiding place去隐蔽之地

I got a pocket, got a pocketful of sunshine.我已有一口袋的阳光

I got a love, and I know that it’s all mine.我得到了属于我的爱

Oh.

Do what you want, but you’re never gonna break me.做你想做的但不要伤害我

Sticks and stones are never gonna shake me.棍棒和石头不能动摇我

No.

I got a pocket, got a pocketful of sunshine.我已有一口袋的阳光

I got a love, and I know that it’s all mine.我得到了属于我的爱

Oh.

Wish that you could, but you ain’t gonna own me.希望你如愿去不要得到我

Do anything you can to control me.做任何事情只为控制我

Oh, no.

There’s a place that I go,

But nobody knows.去一个别人不知道的地方

Where the rivers flow,一个河水流淌之地

And I call it home.我把它叫做家

And there’s no more lies.那里没有谎言

In the darkness, there’s light.黑暗中也有光明

And nobody cries.没人哭泣

There’s only butterflies.只有蝴蝶飞舞

The sun is on my side.阳光照耀在我的路上

Take me for a ride.为我指引方向

I smile up to the sky.我向天空微笑

I know I’ll be all right.我知道都会好起来

请问我的店的广告语“时尚品味 阳光生活”较好的英文翻译是什么？

阳光暖暖的、 生活如此美好 汉译英

All the simple ,good things of life like sunshine and fresh air are at a premium.哪位大侠给翻译一下

Pocketful of Sunshine 的英文及中文歌词。

以下内容99%的人阅读了：

相关推荐

请问我的店的广告语“时尚品味阳光生活”较好的英文翻译是什么？

阳光暖暖的、生活如此美好汉译英