答案是:I hope I can share your experience 

~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！

用英语写分享一个网上通信的经验,

分享一个网上通信的经验,
Experience sharing an online communication,
分享一个网上通信的经验,
Experience sharing an online communication,

翻译：我经常和同学分享学习经验

I often share the learning experience with my classmates.